-
1 поддувание почвы
1) Geology: floor heave3) Mining: floor heaving, floor lift4) Makarov: creeping of soil, squeeze (пласта), squeezing (пласта) -
2 поддувание почвы
nmining. Aufquellen des Liegenden, Hochdrücken der Sohle -
3 поддувание почвы
neng. gonflement du fond, soufflage du mur (пласта), soulèvement du sol -
4 поддувание почвы
Hochdrücken der Sohle горн. -
5 поддувание почвы
Russian-English mining-engineering dictionary > поддувание почвы
-
6 поддувание почвы
floor lift горн., ( пласта) squeeze, squeezingРусско-английский политехнический словарь > поддувание почвы
-
7 поддувание
поддувание с. почвы горн. Aufquellen n des Liegenden; горн. Hochdrücken n der Sohle; Liegendquellen n; Sohlendruck m; Sohlenquellen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поддувание
-
8 поддувание
( почвы) creep горн., creeping -
9 поддувание
3) Medicine: insufflation (введение газа в полость), refill, oxigen enrichment4) Mining: creep, creep (почвы), creeping (почвы), effervescence, heave (подошвы), heaving up, upheaval (подошвы), upheaving (подошвы), yielding (почвы)6) Makarov: blast draft -
10 поддувание
n1) gener. Blähen (почвы пласта)2) geol. Blähung (почвы пласта)3) med. Nachfüllung4) mining. Anschwellung (горной породы), Aufblähen, Aufhebung (горной породы), Aufquellen (горной породы), Auftreiben (горной породы), Auftreibung (горной породы), Beulen, Blähung (напр., породы почвы горной выработки), Hochdrücken der Sohle, Quellen, Zuquellen (напр., породы почвы)5) silic. Anblasen (воз. духа для охлаждения) -
11 поддувание
neng. gonflement (почвы), montée (почвы), soufflage (подошвы выработки), soulèvement (почвы) -
12 поддувание
Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > поддувание
-
13 поддувание пород почвы
nmining. Anquellen des Liegenden, Hebung der Sohle, Hebung des Liegenden, Quellen der Sohle, SohlenauftriebУниверсальный русско-немецкий словарь > поддувание пород почвы
-
14 поддувание породы почвы
nmining. SohlenquellenУниверсальный русско-немецкий словарь > поддувание породы почвы
-
15 поддувание пород почвы
Blähung fSchlenauftrieb mZuquellen nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > поддувание пород почвы
-
16 форма в почве
Русско-английский новый политехнический словарь > форма в почве
-
17 давление
n Druck m* * *давле́ние n Druck m* * *давле́ни|е<-я>атмосфе́рное давле́ние Luftdruck mока́зывать давле́ние на кого́-л. jdn unter Druck setzenпод давле́нием обстоя́тельств unter dem Druck der Umständeпод давле́нием вне́шних сил unter Druck von außen* * *n1) gener. Druckmaßnahmen, Kundendruck, Pressung, Spannung (паров), Tension (паров), Zwang, (тк.sg) Druck (ощущение), Druckausübung3) Av. Druckbelastung, positiver Druck (в отличие от разрежения), pressure4) colloq. Bearbeitung (на кого-л.)5) obs. Pression6) liter. (тк.sg) Druck7) milit. Auslösungsdruck9) chem. Tension (напр. паров)10) railw. Raddruck (на опорную поверхность, рельс, грунт)11) law. Nötigung12) econ. Gewalt13) mining. Beanspruchung, Druckwirkung, Sohlpressung (поддувание, вспучивание, пучение со стороны пород почвы)14) phys. Druck15) electr. Abdrücken (якоря реле)16) oil. Auslaufdruck17) food.ind. Quetschen18) atom. Spannung (пара, газа)19) psychoan. Drang (величина, сила влечения, его моторный компонент), Drangzustand (величина, сила влечения, его моторный компонент)20) nav. Stauung
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Французский